|
El entrevistador les pregunta sobre “Wonderful Life” y Adam responde que es la canción perfecta porque es una canción que escribieron en una habitación minúscula en Manchester y luego les ha llevado por todo el mundo, lo cual es un sentimiento increíble. Theo añade que la escribieron como un medio de escapar de la vida que no les gustaba. Dice que estuvieron desempleados durante 3...casi 4 años, y tenían esperanzas y soñaban mucho y, de repente, funcionó. Luego el entrevistador les pregunta algo sobre su nueva vida y Adam responde que todo les hace apreciar el lugar de donde vienen, pero que no les gustaría volver. Theo corrobora lo dicho por Adam. Luego el entrevistador les dice que son unos grandes fans del Manchester United y Adam dice que sí, que él lo es y mucho. Dice que lo lleva en el corazón. El entrevistador le pregunta a Theo si es seguidor de algún equipo y responde que del Middlesbrough y añade que no son muy buenos, que no importa mucho.
Luego le proponen a Adam que juegue a fútbol en el tablero que tienen encima de la mesa a lo que Adam accede. El jugador que va a lanzar a puerta dice el entrevistador que es Peter Croush.
El entrevistador les pregunta si vieron un partido y responden que sí. Adam dice que fue doloroso. Theo dice que vieron el Alemanía-Inglaterra y que fue muy doloroso.
El entrevistador se despide de Theo y Adam dándoles las gracias por haber estado allí y les dice que ha sido un placer.
Traducido por mi amiga Silvia de Barcelona, principal colaboradora de esta página. Puedes ver el vídeo aquí aquí.
Otras páginas web realizadas por mi
(C) Copyright Mariano Bayona Estradera - Dolors Cabrera Guillen 1997/2006
Mariano Bayona Estradera 2007-2016...
Page made with WebFacil
You can send your messages to my E-Mail address:
Envía tus mensajes a mi Dirección de Correo Electrónico
  
Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, que atravesó el Umbral Dimensioanl el 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada siguiendo su última voluntad, ya que antes de irse, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por nadie que la conociera simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.
Homenaje a Dolors Cabrera Guillén
|