HURTS

HURTS hizo una versión acústica de Miracle para Dasding.de

 El grupo británico Hurts acudió a una emisora de radio alemana donde hicieron una versión acústica de "Miracle", una entrevista y una sesión de fotos. Abajo tienes el link general de entrada para toda la sesión, las fotos y más abajo puedes ver la entrevista y su traducción.

Link General

HURTS

HURTS

HURTS

HURTS

HURTS

HURTS

HURTS

 

Entrevista

Traducción:

¿Cuál fue el momento más loco de su gira?

Adam: Rock am Ring.

Theo: Tocar en Bali, en la playa.

¿Cuál fue vuestro primer contacto con la música?

Theo: "She drives me crazy" de los Fine Young Cannibals cuando era muy pequeño en un coche no sé porqué.

Adam: Neil Diamond.

¿Qué canción vuestra os gusta más y porqué?

Adam: "The Crow" porque es la canción más simple que hemos escrito jamás.

Theo: "Wonderful Life" porque hizo que todos nuestros sueños se hicieran realidad.

Vuestra mayor habilidad.

Theo: Cojo cosas con la boca.

Adam: Es una gran habilidad, la compartimos.

Theo: Lanzo cosas lejos...uvas, caramelos...muy lejos. La música es una habilidad secundaria, mi principal habilidad es coger cosas con la boca.

Adam: Creo que puedo hacer 1000 toques con la pelota de fútbol...

Theo: Su talento es mejor que el mío...

Adam: No, el tuyo también me gusta.

¿Qué soñáis por la noche?

Theo: Sueños escalofriantes la mayoría de veces, en los que persigo gente o me persiguen.

Adam: No sueño.

Algo que os moleste.

Theo: Vasos pequeños en los hoteles, no entiendo porque alguien querría o necesitaría un vaso pequeño para beber agua, no hay opción para más. Tengo un gran problema con esto. Dadme un vaso entero, no la mitad de uno. Me molesta siempre. Estoy satisfecho de haberlo podido decir en la tele. No entiendo porque hacen un vaso tan pequeño para beber agua. FIN.

Adam: De nuevo en habitaciones de hotel, a parte de Alemania que sí que lo tienen bien, nunca hay interruptores cerca de la cama, siempre están en la otra punta de la habitación. Estamos en un mundo moderno, hay que solucionar esto.

Si fuese mujer por un día, querría...

Theo: Explicaría a todos los hombres qué está pasando exactamente, todos los secretos para que los hombres no andaran despistados sobre lo que hacen las mujeres, explicaría todos los secretos en un día.

Adam: Me quedaría en la cama.

Si pudiéseis ser un súperhéroe por un día, ¿cuál seríais?

Adam: Batman, es el más guay.

Theo: Wonderwoman. No sé, seguramente sería Batman también.

Una petición que queráis hacer.

Theo: Por favor, haced vasos más grandes para que la gente pueda beber agua.


Imágenes y traducción de la entrevista cortesía de mi amiga Silvia de Barcelona, principal colaboradora de esta página


Página Index     Discografía     Lyrics     Entrevistas     Conciertos Vividos     Festivales     Videoclips     Fotografías     Miscelánea     News


Otras páginas web realizadas por mi

Página Indice    Ava Gardner    Kylie Minogue    Kim Wilde    Flash Gordon & Jungle Jim (1934-1944)    El Eternauta    Prince Valiant Sundays 1937-1956    El Hombre enmascarado (The Phantom)    Tarzan    El Guerrero del Antifaz    Pantera Negra y Pequeño Pantera Negra     Superman     Spanish Superman Homepage     Superman Expandido    Supergirl    Supergirl de Peter David    Superman Forever    Superman Returns    Superman en España    Legion of Super-Heroes    Smallville    Los Diez Mandamientos    El mundo de Suzie Wong    La ciudad de Amposta    La ciudad de Jaca    Coreano básico para españoles    Documentos gráficos de Evita    Documentos gráficos de Evita (II)    Evita 1919 - 1952    Página índice de todas mis webs


(C) Copyright Mariano Bayona Estradera - Dolors Cabrera Guillen 1997/2006
Mariano Bayona Estradera 2007-2016...
Page made with WebFacil


You can send your messages to my E-Mail address:
Envía tus mensajes a mi Dirección de Correo Electrónico


DOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLEN
Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, que atravesó el Umbral Dimensioanl el 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada siguiendo su última voluntad, ya que antes de irse, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por nadie que la conociera simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.

Homenaje a Dolors Cabrera Guillén