HURTS

Hurts. Rock am Ring Bus


Theo y Adam se presentan y Theo dice que es hora de echar un vistazo al autobús. Una vez en el interior del bus, Theo dice que el sitio en el que está es el único en el que puede permanecer de pie. Dice que en los otros sitios tiene que pasar doblando la espalda y que ese es el lugar perfecto en el que puede estar de pie. Luego enseña el lugar donde guardan los palos y la guitarra. Y muestra un libro de prisioneros que dice que mira a menudo. Prisioneros de todo el mundo. Dice que son guays, que solían ser guays pero que ahora ya no lo son. Dice que viendo ese libro se puede ver en lo que se han convertido ahora. Que todo cobra sentido ahora. HURTS cobra sentido gracias a ese libro.

Luego Theo dice que hay una historia famosa de un chico de una banda que a media noche estaba borracho y bajó las escaleras intentando ir al lavabo. Abrió la puerta pensando que era la del lavabo pero era la de salida del bus y se cayó a la autopista medio desnudo. Así que hay que ir con cuidado. Adam finaliza el video diciendo que el mensaje es “permanece a salvo”. Y se oye la voz de Theo que dice: “Y no bebais mucho”.

Traducción Rock am Ring Bus realizada por mi amiga Silvia de Barcelona, principal colaboradora de esta página


Página Index     Discografía     Lyrics     Entrevistas     Conciertos Vividos     Festivales     Videoclips     Fotografías     Miscelánea     News


Otras webs realizadas por mí

Kim Wilde    Kylie Minogue    El Príncipe Valiente por Harold R. Foster    Tarzan    Flash Gordon y Jungle Jim Sundays 1934-1944    El Hombre Enmascarado (The Phantom)    El mundo de Suzie Wong    Smallville    The Spanish Superman Homepage    Superman expandido    Superman Returns    Supergirl de Peter David    The Man of Steel    Superman en España    Legion of Super-Heroes    Pantera Negra y Pequeño Pantera Negra    El Guerrero del Antifaz    Los Diez Mandamientos    La ciudad de Jaca en imágenes    La ciudad de Amposta en imágenes    Evita 1919 - 1952    Mariano Bayona.com    Homenaje a Dolors


(C) Copyright Mariano Bayona Estradera 2011