STAY    STAY

"Stay" by Hurts

STAY

STAY Toda mi vida,
Esperando el momento adecuado,
Para decirte cómo me siento.
Y aunque intenté,
Decirte que te necesito,
Aquí estoy sin ti.
Me siento tan perdido, pero ¿qué puedo hacer?
Porque sé que este amor parece real,
Pero no sé como sentir.
Decimos adiós bajo la lluvia,
Y me echo a llorar cuando te marchas.      ¡Quédate! ¡Quédate!
Porque toda mi vida he sentido así,
Pero nunca pude encontrar las palabras para decir.  ¡Quédate! ¡Quédate!
Muy bien, todo está bien,
Desde que te vi.
Y antes que de ti,
No tenía camino que correr
Y nada a qué aferrarme.
Estuve a punto de darme por vencido.
Y me pregunto si tú sabes
¿Qué se siente al dejarte ir?
Decimos adiós bajo la lluvia,
Y me echo a llorar cuando te marchas.      ¡Quédate! ¡Quédate!
Porque toda mi vida he sentido así,
Pero nunca pude encontrar las palabras para decir.  ¡Quédate! ¡Quédate!
Así que cambia de opinión y di que eres mía
No me dejes esta noche. Quédate.
Decimos adiós bajo la lluvia,
Y me echo a llorar cuando te marchas..      ¡Quédate! ¡Quédate!
Porque toda mi vida he sentido así,
Pero nunca pude encontrar las palabras para decir.  ¡Quédate! ¡Quédate!
Quédate conmigo

STAY    STAY

Canción traducida por mi amiga Silvia de Barcelona, principal colaboradora de esta página, que traduce las entrevistas y cualquier página en que haya diálogo en inglés, permitiendo así un mayor conocimiento de Hurts dentro del mundo de habla hispana. Haciendo click aquí puedes ver el vídeo de la canción.


Página Index     Discografía     Lyrics     Entrevistas     Conciertos Vividos     Festivales     Videoclips     Fotografías     Miscelánea     News


Otras webs realizadas por mí

Kim Wilde    Kylie Minogue    El Príncipe Valiente por Harold R. Foster    Tarzan    Flash Gordon y Jungle Jim Sundays 1934-1944    El Hombre Enmascarado (The Phantom)    El mundo de Suzie Wong    Smallville    The Spanish Superman Homepage    Superman expandido    Superman Returns    Supergirl de Peter David    The Man of Steel    Superman en España    Legion of Super-Heroes    Pantera Negra y Pequeño Pantera Negra    El Guerrero del Antifaz    Los Diez Mandamientos    La ciudad de Jaca en imágenes    La ciudad de Amposta en imágenes    Evita 1919 - 1952    Mariano Bayona.com    Homenaje a Dolors


(C) Copyright Mariano Bayona Estradera 2011