Hurts en St. Gallen 2011

La entrevistadora empieza dándoles la bienvenida a St.Gallen otra vez (ya estuvieron el año pasado). Les pregunta cómo están y Theo responde que fantásticamente, que aquí fué donde empezó todo, donde tocaron su primer festival exactamente hacía un año desde la fecha de esa entrevista. Es genial.

Ella les dice entonces que recuerdan St.Gallen como algo especial para ellos. Theo asiente. Adam dice que no es un recuerdo muy divertido porque Inglaterra perdió ante Alemania en la Copa del Mundo ese día y él estaba viendo el partido en el vesturario. Theo continúa y dice que fué increíble, que nunca habían tocado en un festival y que es bueno volver y tocar en un concierto incluso más grande que aquel primero.

Ella dice que sí, que el año pasado tocaron en una tienda pequeña y que este año son unos de los cabezas de cartel en el escenario principal. Les pregunta cómo han cambiado sus vidas, que ha sido un año en el que la gente tiene la impresión de que muchas cosas han cambiado. Adam responde que supone que ha cambiado todo, su vida entera. Añade que hoy es bueno, que van a hacer el concierto más grande de Polonia, que tienen mucha gente con ellos en el escenario, es mucho más grande que la última vez. Añade que aquellos que ya vinieron la primera vez, ahora les va a gustar más.

Ella les dice luego que el año pasado ellos eran los recién llegados y que este año son uno de las actuaciones más grandes. Y les pregunta si se esperaban una carrera así. Theo responde que ellos realmente nunca esperaron nada, que simplemente hacían todo lo mejor que podían y esperaban que a la gente les gustara y dice que el último año ha sido el viaje más asombroso para ellos, han pasado de no tener nada a donde están ahora. Cada día se sienten agradecidos por ello, Suiza ha sido uno de los países más grandes del mundo para ellos y con mayor éxito así que es realmente increíble.

Ella les dice que cada uno de sus conciertos se venden todas las entradas inmediatamente. Les dice que la gente dice que todo lo que sube, después ha de bajar. Y les pregunta si tienen miedo de que todo se acabe tan pronto como empezó. Theo responde que sí, que siempre se sienten así. Dice Adam que ellos vienen de no tener nada por lo que cuando uno viene de la nada, siempre se tiene ese miedo de volver a eso y eso es lo que les mantiene con los pies en la tierra, trabajando duro y eso es lo que hacen.

Kim Wilde    Kylie Minogue    El Príncipe Valiente por Harold R. Foster    Tarzan    Flash Gordon y Jungle Jim Sundays 1934-1944    El Hombre Enmascarado (The Phantom)    El mundo de Suzie Wong    Smallville    The Spanish Superman Homepage    Superman expandido    Superman Returns    Supergirl de Peter David    The Man of Steel    Superman en España    Legion of Super-Heroes    Pantera Negra y Pequeño Pantera Negra    El Guerrero del Antifaz    Los Diez Mandamientos    La ciudad de Jaca en imágenes    La ciudad de Amposta en imágenes    Evita 1919 - 1952    Mariano Bayona.com    Homenaje a Dolors